We are hiring a Caption/Subtitle Translator to join our project team. You will work alongside other translators and report directly to the project manager. Your main tasks will include translating captions/subtitle, Machine Translation Post Editing (MTPE), Transcreation etc. To succeed in this role you should have a natural understanding of target language and a good grasp of grammar. -...
About the Company Linguists are key players at TransPerfect. Your particular language skill and subject matter expertise will allow you to create and finalize the end product before it goes to the client. Under the guidance of your manager and in collaboration with Project Managers, you’ll be responsible for translating and proofreading documents pertaining to a variety of clients in the Legal...
Established in 2004, OLIVER is the world’s first and only specialist in designing, building, and running bespoke in-house agencies and marketing ecosystems for brands. We partner with over 300 clients in 40+ countries and counting. Our unique model drives creativity and efficiency, allowing us to deliver tailored solutions that resonate deeply with audiences. As a part of The Brandtech Group,...
QSM Global is seeking candidates for the position of Second Officer (Safety Officer) and Junior Officer (Translator) aboard an Offshore Accommodation Vessel. The role focuses on safety briefings, inductions, and coordinating activities between Turkish-speaking personnel and international teams. You will communicate daily in Turkish and English to support safety operations and ensure a safe,...
Tongues Translation Services LLC | Freelance Caption Translator - Turkish Native We are hiring a Caption/Subtitle Translator to join ourproject team. You will work alongside other translators and report directly to the project manager. Yourmain tasks will include translating captions/subtitle, MachineTranslation Post Editing (MTPE), Transcreation etc. To succeed inthis role you should have a...
Indegene in Turkey is seeking a dedicated translator and proofreader specializing in pharma to support the content team by deciphering comments from MLR and PO, translating as needed, and advising on possible changes. The role focuses on translating Email/Edetailers/PPT and may involve some infographics. The main goal is accurate translation and rigorous proofing to ensure regulatory compliance...
We are looking for a Translator to join our team to train AI models. You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of each model. In this role you will need to hold an expert level of linguistics. You will have conversations in both Turkish and English with chatbots in order to measure their progress, as well as write novel...
Second Officer(Safety Officer) & Junior Officer(Translator) | Offshore Accommodation Vessel | Mid-August At Sea Offshore - Accommodation Vessel / Flotel Employer Location Turkey Ranks 2nd Officer, 3rd Officer Vessel Type Offshore - Accommodation Vessel / Flotel Deadline August 19, 2026 Overview Second Officer(Safety Officer) & Junior Officer(Translator) | Offshore Accommodation Vessel |...
Tongues Translation Services LLC is seeking a Caption/Subtitle Translator who is a native Turkish speaker to join our project team. You will translate captions and subtitles, perform MTPE, and contribute to localization efforts. You will work with other translators and report to the project manager, ensuring accuracy and cultural relevance while meeting tight deadlines. The ideal candidate has a...
We are hiring a Caption/Subtitle Translator to join our project team. You will work alongside other translators and report directly to the project manager. Your main tasks will include translating captions/subtitle, Machine Translation Post Editing (MTPE), Transcreation etc. To succeed in this role you should have a natural understanding of target language and a good grasp of grammar. -...
About the Company Linguists are key players at TransPerfect. Your particular language skill and subject matter expertise will allow you to create and finalize the end product before it goes to the client. Under the guidance of your manager and in collaboration with Project Managers, you’ll be responsible for translating and proofreading documents pertaining to a variety of clients in the Legal...
- Preferably have a medical background to be able to understand comments that come in from MLR - This person would need to be able to work with the content team to decipher comments and be able to translate as needed - Be able to translate based on comments from the PO or MLR comments and make suggestions as needed to the PO - Proofing needs to be done once the changes are made - They will be...
We are looking for a Translator to join our team to train AI models. You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of each model. In this role you will need to hold an expert level of linguistics. You will have conversations in both Turkish and English with chatbots in order to measure their progress, as well as write novel...
Position Summary: - Linguists are key players at TransPerfect. Your particular language skill and subject matter expertise will allow you to create and finalize the end product before it goes to the client. Under the guidance of your manager and in collaboration with Project Managers, you’ll be responsible for translating and proofreading documents pertaining to a variety of clients in the...
A leading AI training company is seeking a Bilingual Translator to enhance AI models by evaluating their conversation quality. The role involves engaging in Turkish and English dialogues with chatbots and generating innovative content. Candidates should possess expert-level linguistic skills in both languages. This role is fully remote, suitable for independent contractors in Turkey, with...
A leading AI training company is seeking a Bilingual Translator to enhance AI models by evaluating their conversation quality. The role involves engaging in Turkish and English dialogues with chatbots and generating innovative content. Candidates should possess expert-level linguistic skills in both languages. This role is fully remote, suitable for independent contractors in Turkey, with...
Position Summary: - Linguists are key players at TransPerfect. Your particular language skill and subject matter expertise will allow you to create and finalize the end product before it goes to the client. Under the guidance of your manager and in collaboration with Project Managers, you’ll be responsible for translating and proofreading documents pertaining to a variety of clients in the...
We are looking for a Bilingual Translator to join our team to train AI models. You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of each model. In this role you will need to hold an expert level of linguistics. You will have conversations in both Turkish and English with chatbots in order to measure their progress, as well as...
A technology solutions provider based in Turkey is seeking a Translator to assist in training AI models. The ideal candidate will have fluency in both Turkish and English, providing bilingual tasks to AI chatbots and evaluating their responses. This remote position allows for flexible scheduling, with compensation starting at $25 per hour. Candidates should be detail-oriented with expert writing...
A technology solutions provider based in Turkey is seeking a Translator to assist in training AI models. The ideal candidate will have fluency in both Turkish and English, providing bilingual tasks to AI chatbots and evaluating their responses. This remote position allows for flexible scheduling, with compensation starting at $25 per hour. Candidates should be detail-oriented with expert writing...